In order to enrich English teaching content, create English character atmosphere on campus, and enhance students' interest and confidence in learning English, our school has carried out an English poetry recitation activity. Through individual or group recitation, the students showed us many novel and unique poetry recitations though video works.
为丰富英语教学内容,营造英语特色校园文化氛围,提高学生学习英语的兴趣,增强其自信心,我校开展了英语诗歌朗诵活动。北辰小外学子通过个人和集体朗诵等形式,为我们展示了一个个主题鲜明、新颖独特的诗歌朗诵作品。
Nature's bounty is endless. We love the warm wind of spring, the lovely sunshine of summer, the fresh fruits of autumn, and the white snow of winter. We praise all types of weather, we also praise the bright moon and stars.
大自然的馈赠无穷无尽。我们爱和风细雨的春,爱阳光明媚的夏,爱硕果累累的秋,也爱白雪皑皑的冬。我们歌颂风和日丽,也歌颂细雨绵绵;我们歌颂皎洁的月光,也歌颂璀璨的星辰。
Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world.
—Albert Einstein
想象力比知识更为重要。知识有限,想象力则包罗万象。
—爱因斯坦
If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
—Rabindranath Tagore
如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。
—泰戈尔
Life is full of challenges and ‘if’. All we have to do is seizing the moment, and try to do the best whatever we can. If we are not afraid of failure and dare to start again, then we will become the best.
人生充满了无数的挑战,无数的“如果”,而我们要做的就是把握今天,把握当下,尽力去把每一件事做到最好。如果我们不惧怕失败,敢于从头再来,那么我们就成为了最好的自己。
This English poetry recitation activity brings students a new experience and makes the English learning atmosphere become more enthusiastic. Students actively participated in the practice and transformed silent words into beautiful songs for this October.
本次英语诗歌朗诵活动,丰富了校园英语学习氛围,给同学们带来了全新的体验。同学们积极参与、认真练习,将无声的文字化为情感的音符,为北辰小外的十月献上了一曲曲美好的赞歌!